При анализе выражения « статус-кво» первое, что мы должны сказать, это то, что на нашем языке это неверно. Латинское выражение является статус-кво, без окончательного S первого слова. Это также фраза, которая не изменяется при выражении во множественном числе, что подразумевает, что единственной принятой формой является статус-кво . Например: «Новое законодательство изменит статус-кво нации », «Экстремистские группировки угрожают статус-кво стран Ближнего Востока».

Статус-кво - это состояние или ситуация чего-то в определенный момент . Статус-кво обычно рассматривается как баланс или гармония : поэтому, когда статус-кво изменяется, возникает состояние возбуждения или волнения.

При написании иностранных слов или выражений очень важно заботиться о правописании, а также о нашем собственном языке, поскольку небольшое изменение может полностью изменить значение или привести к несуществующему термину. Случай «статус-кво» вместо « статус-кво» является одним из многих примеров ошибок при использовании латинских выражений, таких как «by motus propio» вместо motu propio или «grosso modo» вместо grosso modo .

Термин часто используется в области политики, особенно международной политики . Аналитик может утверждать, что коммунистический режим Кубы, который находится у власти более полувека, стремится сохранить статус-кво . В этом смысле намерение властей состоит в том, что распределение власти не изменяется. Противники правительства, с другой стороны, хотят изменить статус-кво, чтобы на Кубе был еще один «порядок» или «баланс» .

Новый совет директоров клуба, со своей стороны, может попытаться изменить статус-кво учреждения. В течение многих лет предприятие не вкладывало деньги в работы и не пыталось добавлять новых партнеров. Новые менеджеры, столкнувшись с этой реальностью, решили подать заявку на кредит на строительство нового спортзала и начать разработку кампании по привлечению членов, изменяя статус-кво клуба.

Это выражение также может быть оценено в другом известном учёным латинского языка: status quo ante bellum . Его наиболее приемлемый перевод - это «государство, в котором все было до войны», и этот принцип используется в международных договорах для обозначения вывода войск с поля битвы для возобновления сложившейся ситуации. до решительного противостояния.

Наиболее важным аспектом этого термина в контексте международного договора является то, что он указывает на отмену войны, поскольку ни одна из сторон не становится победителем или проигравшим, будь то экономические или политические права или земли, независимо от событий, которые произошли до вашей подписи.

Принцип, который используется в том же контексте, но с совершенно другой целью, - это uti possidetis iure, латинское выражение, которое можно перевести следующим образом: «как они обладают (вами) в соответствии с правом, так и они будут обладать (вами)». В этом случае решается, что каждая сторона временно сохраняет территорию, которой она владеет, когда заканчивается конфронтация, пока договор не определит иное.

В религиозной сфере мы находим тот факт, что мы также говорим о «статус-кво». В частности, он используется для обозначения совокупности традиций, правил и законов исторического характера, которые привели к определению различных закономерностей, заповедей и норм в рамках существующих религий. В частности, в нескольких христианских общинах упоминаются условия, которые должны обозначать действие, например, базилик.

Ярким примером всего этого является многоконфессиональная община вокруг Гроба Господня, где греки, францисканцы и армяне живут вместе. Все они прибегают к использованию вышеупомянутого статус-кво, чтобы договориться об использовании вышеупомянутого храма для его кондиционирования и ремонта. Таким образом, в десятилетие 60-х все согласились начать восстановление кровли базилики.

Статус-кво (с S в конце первого слова), наконец, название британской рок-группы . Он был образован в 1962 году певцом и гитаристом Фрэнсисом Росси и басистом Аланом Ланкастером. Следует отметить, что название Status quo было выбрано только в 1968 году, так как до этого они назывались Scorpions, затем The Spectre и, наконец, Traffic Jam .

Они дебютировали с песней «Pictures of Matchstick Men», которая, как и в начале, была создана в жанре психоделического рока и ритма. Однако с годами они «поворачивались» к буги-рок.

Статус-кво считается одной из самых важных групп в Англии, о чем свидетельствуют цифры его продаж: более 120 миллионов копий продано по всему миру. Среди наиболее успешных и всемирно известных песен мы можем выделить «Blue For You», «In the Army Now», «Не жалуюсь» или «Кто получает любовь?».