Из латинского словаря словарь образован набором слов языка . Такой словарь известен людям с общим языком, а также может быть составлен в словаре .

На более конкретном уровне словарный запас - это набор слов, которые человек доминирует или использует в своих повседневных разговорах. Это означает, что, если у языка есть словарь в 100 000 слов, человек может обрабатывать 60 000 слов. Следовательно, словарный запас указанного предмета будет более ограниченным, чем общий словарный запас языка.

В этом смысле необходимо определить, что любой человек, которого поощряют к изучению другого языка, отличного от языка их матери, видит необходимость посвятить много часов изучению словарного запаса. И это фундаментальный ключ, чтобы быть в состоянии справиться на этом другом языке.

Следует также подчеркнуть, что существует два четко дифференцированных типа словарного запаса. Одним из них является то, что известно как активный словарный запас, и это то, что человек не только понимает сам по себе, но также часто использует при самовыражении.

Второй - тот, который получает название пассивного словаря. С другой стороны, это то, что кто-то может понять без каких-либо проблем и без помощи, но что он не может использовать, когда он выражает себя, будь то в письменной или устной форме.

Обычно словарный запас человека ассоциируется с уровнем его образования или культуры. Обычно считается, что чем больше слов, тем больше интеллектуальных способностей. Словарный запас является полезным инструментом для социальной адаптации и успешного общения с широким кругом людей. Помните, что лексика, используемая для общения с другом, отличается от лексики, используемой для общения с иерархическим начальником или незнакомцем.

Например: «Докладчик продемонстрировал свой превосходный словарный запас в диссертации, которая поразила присутствующих», «Мне нужен словарь английского языка: есть слова из книги, которые еще не входят в мой словарный запас», «Берегите свой словарный запас, вы не должны так говорить в школе ".

В дополнение ко всему вышесказанному мы также не можем забыть, что термин «словарь» используется для обозначения как книги, в которую включены слова, образующие язык, так и каталога, в котором они собраны, и рядом с ними, что означает, что каждый один.

Он известен как жаргон для варианта стандартного языка, который использует специальный словарь с целью различения социальных групп или сокрытия истинного значения понятий: «Бонди был вооружен кепкой» - это выражение, используемое в аргентинский тюремный жаргон для обозначения проблемы ( «вооруженный бонди» ) с полицейским ( «кепка» ).

В частности, мы должны уточнить, что жаргон может и может быть классифицирован на две большие группы: группы профессионального типа, которые, как следует из названия, используются специально в конкретной области, такой как здравоохранение; и социальные, которые используются в определенных группах как способ понимания исключительно между ними.