Определение сувенир

Memento - это латинское слово, которое можно перевести как «запомнить» . Согласно Королевской испанской академии ( RAE ), этот термин относится к сегменту канона мессы, где чтят память верующих, которые живут, и тех, кто уже умер.

сувенир

Во время живого празднующий просит определенных людей посредством особого упоминания и всех присутствующих на церемонии. Тем временем во время поминовения усопших молитесь за тех, кто умер, прося Бога за их души.

Понятие memento также появляется в латинском memento mori, которое многие воспринимают как философскую предпосылку или лозунг для жизни. Происхождение выражения восходит ко временам Римской империи : в то время, когда военачальник провел парад, чтобы отпраздновать победу на войне, слуга был призван напомнить ему, что он был простым смертным.

Memento mori в этом контексте обычно переводится как «Помни, что ты умрешь» и ассоциируется с быстротечностью жизни . Эта фраза направлена ​​на устранение гордости, потому что она указывает на то, что, помимо успеха, ни один человек не может избежать смерти.

Однако есть те, кто утверждает, что буквальный перевод memento mori - «Помни о смерти». В этом случае высказывание будет сосредоточено на том, чтобы научиться умирать в смысле понимания того, что жизнь мимолетна. Таким образом, когда приходит последний вздох, человек должен быть свободен от галстуков и безо всякого бремени

«Memento», наконец, название фильма, снятого Кристофером Ноланом, сценарий которого основан на рассказе его брата Джонатана ( «Memento mori» ). Фильм с участием Гая Пирса, премьера которого состоялась в 2000 году .

Рекомендуем