Первое, что нужно сделать, чтобы понять значение анахронического термина, это раскрыть его этимологическое происхождение. В этом случае мы можем установить, что это слово происходит от греческого, а именно от «anachronikós», что является результатом суммы следующих разделенных частей:
-Префикс «ана», который можно перевести как «против» или «около».
- существительное "cronos", которое является именем бога времени.
Суффикс "-ikos", который является синонимом "по отношению к".
Прилагательное анахронизма используется для описания того, что имеет анахронизм : то есть оно не соответствует времени, в которое оно происходит . Это элементы, которые в силу своего состояния или характеристик характерны для другого времени.
Существует два основных типа анахронизмов. Когда старый компонент находится позднее, мы говорим о парахронизме . Предположим, что в 2015 году режиссер решил распространить свой новый фильм на кассетах с магнитной лентой ( VHS ). Это решение является анахронизмом, поскольку в 21-м веке видеокассеты VHS больше не используются. Вместо этого логичным будет распространение в Blu-ray, DVD или других цифровых форматах.
Другой вид анахронизма подразумевает, что компонент определенного времени находится в предыдущей эпохе. Некоторые называют этот анахронизм прохронизмом, хотя Королевская испанская академия ( RAE ) не включает этот термин в свой словарь. Случай такого типа анахронизма случается, если в фильме о Древнем Египте, который происходит во время строительства Великого Сфинкса в Гизе, персонаж появляется за рулем автомобиля. Этот элемент является анахронизмом: это прохронизм, потому что автомобили были изобретены через тысячи лет после этого времени.
Анахронические элементы могут появиться в повседневной жизни. Отправка бумажных писем по почте может рассматриваться как анахроническая практика с учетом существования электронной почты . То же самое можно сказать и о том, кто ездит верхом, когда есть много автомобилей, которые преодолевают большие расстояния.
Любопытно знать, что во многих случаях в кинотеатрах были анахронизмы, которые оставались незамеченными для публики и в основном из-за ошибок команды, которая выполнила эти фильмы. Яркими примерами являются следующие:
-В фильме «Храброе сердце» (1995) герои появляются в килтах, которые, по мнению историков, не будут популярны до четырех столетий спустя.
-В фильме «Эль Сид» (1961), в котором рассказывается о приключениях знаменитого Родриго Диаса де Вивара, Сид Кампейадора, говорится об «Испании». Но этой концепции нации в то время не существовало, в любом случае им следовало использовать слово «Кастилья».
- В художественном фильме «Гладиатор» (2000) главный герой гладиатора оказывается в заключении с замком, который был создан в Соединенных Штатах в шестнадцатом веке.
- В «Титанике», получившем «Оскара» (1997), персонаж, которого играет Леонардо Ди Каприо, ссылается на озеро Виссота. Тем не менее, этот, который является искусственным, был создан только через пять лет после трагедии этой лодки.