Согласно словарю Королевской испанской академии ( RAE ), термин disquisition происходит от латинского слова disquisitio и имеет два значения. Первый относится к исчерпывающему анализу, который сделан из чего-то, детально изучая его различные компоненты или части.

Семь разделов, на которые разделена книга «Арифметические исследования», следующие, в соответствии с темами, которые они затрагивают: общие числа в целом; Конгруэнции 1-й степени; растрата сил; Конгруэнции 2-го класса; неопределенные уравнения и формы 2-го класса; области применения всего, что описано выше; сечения окружностей и уравнения для их определения. Гаусс написал еще один раздел, но он был опубликован только после его смерти.

С другой стороны, идея дисквизиции может относиться к отступлению или палаверу в соответствии со вторым значением, упомянутым RAE . В этих случаях дискурсы состоят из дискурсов, которые отходят от предмета или основной темы, на которые делалась ссылка, или развиваются без конкретной цели: «Давайте не будем тратить больше времени на поиски и дойдем до сути», «Да они позволяют мне разоблачение, я хотел бы рассказать вам, как я познакомился с доктором Фроллометти более двадцати лет назад », « После краткого методологического исследования ученый начал развивать свою теорию перед аудиторией, которая слушала с большим вниманием » .

Хотя это слово не употребляется ежедневно, оно имеет несколько синонимов, которые встречаются на популярном языке. Через них мы можем немного глубже погрузиться в значение разборчивости : рассуждения, размышления, исследования и комментарии . Как это может случиться с другими терминами аналогичного характера, у дисквизиации нет прямого антонима, так как в любом случае мы могли бы говорить, например, об «отсутствии дисквалификации» или «расследовании».