Этимология термина « легенда» приводит нас к легендарному слову, которое принадлежит латыни. Легенда может быть переведена как то, что «должно быть прочитано» : именно поэтому в своем происхождении легенда была повествованием, которое было выражено в письменном тексте, чтобы его можно было прочитать публично, обычно внутри церкви или другого религиозного здания.,

Легенды характеризуются не точным и точным изложением реальных фактов, а их целью было подчеркнуть духовный компонент или намерение, связанное с моралью и хорошими манерами.

История развивалась, и идея легенды стала увязываться с повествованием, письменным или устным, которое показывалось как истинное (основанное на реальном), но включающее в себя определенные компоненты воображения и вымысла . Легенды передаются из поколения в поколение, что позволяет изменять их в соответствии с социальным контекстом и временем.

Таким образом, легенда позволяет объяснить и поддержать определенную культуру . Он всегда связан с персонажем, географическим пространством или конкретным объектом и показывает, как этот конкретный элемент интегрирован в историю или повседневную жизнь сообщества.

Принимая во внимание все вышесказанное, необходимо пояснить, что не существует отдельного типа легенды, но есть несколько ее категорий, которые характеризуются или определяются в основном тематикой среды, в которой они вращаются. Таким образом, мы могли бы подчеркнуть, что существуют легенды исторического, мифического, религиозного характера, эсхатологические, которые относятся к миру мертвых, или этиологические призывы, объясняющие различные явления, связанные с природой.

Так, например, в отношении первого упомянутого стоит подчеркнуть тот, который вращается вокруг фигуры Эль Сид и определяет, что он выиграл битву после смерти. Устная традиция перенесла до наших дней историю, в которой войска Эль-Сид должны были вести воинственную конфронтацию после того, как эта кончилась. Это известие о смерти рыцаря, которая вызвала радость соперников, которые были полностью уверены в его победе.

Однако его армия решила разыграть его карты и положила труп Эль Сид на свою лошадь. Следовательно, когда произошла битва, и солдаты противоборствующей стороны увидели того, кто присутствовал в битве, они подумали, что даже когда он был мертв, он все еще боролся за то, что они оставили, в бегстве от ужаса. Вот почему говорят, что он выиграл битву уже несуществующей.

Одна из самых известных легенд в мире - история Робина Гуда, принадлежащая английскому фольклору. Согласно легенде, Робин Гуд жил в лесу Шервуда во времена Хуана Син Тьерры, посвящая себя краже самых богатых, чтобы распределить добычу среди самых бедных крестьян. Историки нашли несколько предметов с похожими именами, но они так и не смогли доказать историческое существование Робин Гуда .

В дополнение ко всему вышесказанному, мы также должны пояснить, что понятие легенды также часто используется для обозначения текстов, сопровождающих таблицы, карты или схемы, где объясняется часть их значения.