Латинское слово susurrus пришло к нашему языку как шепот . Термин относится к говорению очень тихо и мягко . По сути, это называется шепотом звука низкой интенсивности, который делают определенные вещи.

Можно также использовать шепот во время пения, чтобы уменьшить интенсивность голоса, когда технического уровня недостаточно, поскольку профессиональные певцы с соответствующей подготовкой должны иметь возможность удерживать воздушный столб, который проходит через их голосовые связки и регулировать громкость потока, чтобы увеличить или уменьшить интенсивность звука, как они хотят. В опере это должно быть сделано таким образом, и шепот принят только в отдельные моменты по выразительным причинам, но очень немногие люди используют его, особенно в небольших комнатах или с исключительной акустикой.

Помимо людей, различным элементам природы приписывается «способность» шептать (то есть издавать шепот). В этом смысле ветер и море могут генерировать слабый звук, который обычно называют шепотом.

«Шепот террора» - это название, под которым американский фильм «Шепот» был известен в Аргентине, в главных ролях - Сара Уэйн Кэллис и Джош Холлоуэй .

Что касается террора, то любопытно, что шепот не только порождает моменты близости и выражает сладкие слова, но также вызывает иронию и даже запугивание. В фильмах этого жанра этот элемент очень повторяется, поскольку он смущает своих главных героев и изменяет их эмоционально.

Японский фильм "Mimi wo sumaseba", наконец, был переведен как "Susurros del corazón" для испаноязычного рынка .