Pastiche это понятие с истоками во французском языке. В частности, можно сказать, что оно происходит от французского слова «pastiche». Тем не менее, это происходит от итальянского «pasticcio», что можно перевести как «макароны» и что происходит от латинского «pasticium».

Этот термин используется для обозначения работы, которая создается из комбинации компонентов, присутствующих в работах других людей . Таким образом, стилизация представлена ​​так, как если бы это была новая и оригинальная работа, хотя это коллекция уже известных элементов.

Однако автор подделки может признать свое творение подражанием стилю других авторов. Подражая чему-то, что уже сделано другими художниками, может возникнуть намерение воздать должное, хотя иногда подделка также является пародией .

Можно найти примеры пластики в кино, литературе, музыке и пластике . Роман, сочетающий в себе разные стили, переходит от первого к третьему лицу в повествовании и включает, например, фрагменты газетных статей и сценариев фильма, может рассматриваться как подделка.

В случае литературы считается, что среди работ, в которых есть элементы, типичные для стилизации, есть, например, «Правда о деле Саволты» (1975) Эдуардо Мендоса. И заключается в том, что этот роман включает в себя множество жанров и мешанина идей, персонажей ...

В этой же строке также повествование писателя Гильермо Кубано Инфанте "Tres tristes tigres" (1965). Причина этого заключается в том, что он включает в себя многочисленные ссылки и подмигивания другим авторам и другим важным работам в области литературы.

В кинематографической сфере, с другой стороны, существует большое разнообразие фильмов, которые можно охарактеризовать как стилизацию. Ярким примером может служить сага "Scary Movie", которая заключается в том, что она основана на последовательностях некоторых из самых известных фильмов ужасов, которые объединяются и приводят к действительно комическим фильмам.

В случае Испании, следуя этой тенденции, мы находим производство «Испанский фильм», в котором участвуют персонажи и истории из художественных фильмов, таких как «Детский дом», «Другие» или «Море внутри».

Иногда понятие стилизации используется уничижительным образом для описания того, что неясно или неопределенно. Если редактор, получив рукопись, прокомментирует, что это подделка, в которой отсутствует идентичность и чье повествование движется без четкого направления, он будет подвергать критике текст негативно.

В аналогичном смысле человек, пытающийся приготовить гастрономический рецепт, который он никогда не делал раньше, может быть разочарован результатом и утверждать, что блюдо, которое он приготовил, представляет собой пастику с непривлекательным внешним видом и слишком небрежным представлением.

Таким же образом, мы не можем игнорировать существование публикации, которая использует термин, который мы анализируем, чтобы быть названным. Это журнал "Pastiche", он-лайн, раз в два месяца и бесплатный. Он начал свое путешествие несколько лет назад и ставит своей целью адресовать любую информацию, связанную с миром литературы.