Французский термин truand пришел к нашему языку как прогульщик . Концепция также может быть использована с акцентом на U и, следовательно, без тильды.

Это прилагательное, которое квалифицирует человека, которому не хватает этики и чья мораль сомнительна. Например: «Вы прогуливаете! Верни мне одежду, которую ты украл у меня », « Не связывайся с этим негодяем: у тебя будут проблемы », « Когда я был ребенком, я вел себя как негодяй, но потом я исправил курс » .

Возьмите случай человека, который посвящен обману людей как средству существования. Этот человек каждое утро делает вид, что делает вид, что получил удар, и подходит к прохожим, чтобы попросить денег, утверждая, что на него только что напали. Перемещенные люди обычно демонстрируют свою солидарность и дают им счета и монеты. Столкнувшись с таким поведением, основанным на обмане, можно сказать, что человек прогуливает.

Словарь Королевской испанской академии ( RAE ) признает еще одно значение слова truhán: это понятие может применяться к тем, кто, обращаясь к morisquetas, шуткам и сплетням, пытается развлечь других. Молодого человека, который в баре изобретает истории и подражает развлечению прихожан, можно назвать прогульщиком.

В музыкальной сфере слово, которое нас занимает, также играет ведущую роль. Хорошим примером этого является одна из самых символических песен известного испанского исполнителя Хулио Иглесиаса. Мы имеем в виду композицию «Я негодяй, я джентльмен», которая написала для него членов знаменитого Dynamic Duo, Manuel de la Calva и Ramón Arcusa.

В 1977 году в альбоме «Моим 33 годам» была представлена ​​та песня, которая была сделана по просьбе певца, чтобы люди могли узнать немного больше.

Песня, которая катапультировалась к славе группы каталонских комических актеров под названием Tricicle. «Мимовская» версия, которую они сделали из нее в чрезвычайно успешной программе, такой как телевизионный конкурс «Un, dos, tres ... отвечай снова», сделала их реальным явлением в Испании за десятилетие лет 80.

В области кино мы можем выделить производство "El truhán y su prenda". Это художественный фильм 1980 года, снятый Уолтером Бернштейном с Уолтером Маттау и Джули Эндрюс в главных ролях. Это комедия, рассказывающая, как недобросовестный букмекер однажды решает принять в качестве залога безденежного игрока свою шестилетнюю дочь. Что произойдет, так это то, что понемногу они начнут заводить любовь и заводить дружеские отношения.

«Труханес», с другой стороны, это название фильма, снятого испанским Мигелем Эрмосо, премьера которого состоялась в 1983 году, а десятилетие спустя - телевизионная адаптация. В фильме и сериале были главные роли Артуро Фернандеса и Франсиско Рабала .