Первое определение термина « баран», упомянутое в словаре Королевской испанской академии ( RAE ), относится к самцу особи вида Ovis orientalis aries, самки которого известны как овцы .

Баран, который характеризуется тем, что тело покрыто шерстью, имеет размеры около восьмидесяти сантиметров от креста и имеет рога . Обычно баран - это самец, который используется для размножения и поэтому не подвергается кастрации.

До двухлетнего возраста самцов этого вида называют ягнятами . Если животное кастрируют, его называют капоном .

В некоторых странах баранов называют людьми, которые не присоединяются к забастовке, решаемой их коллегами или профсоюзом. Карнеро в этом контексте является синонимом esquirol .

Бараны, следовательно, являются нарушителями . Много раз они - люди, которые получают деньги от работодателей, чтобы они не присоединились к забастовке и таким образом уменьшили важность или силу протеста. Обвинение в баранине подразумевает преступление: это связано с отсутствием смелости предъявлять претензии и солидарности с остальными работниками, а также связано с отсутствием сомнений.

Известный американский писатель Джек Лондон, автор таких произведений, как «Зов дикого» и « Белый клык», обнародовал свое мнение о фигуре барана (или струпья) в тексте, который не мог быть более прямым. В нескольких предложениях он сказал что-то вроде следующего: Бог создал его с ужасной субстанцией, которую он оставил от самого отвратительного вида; вместо струпа у парши опухоль гнилых тел; ваш мозг полон воды; ему не хватает мужества даже по сравнению с самим Иудой Искариотом; ничто не может быть ниже струпа.

Что касается происхождения термина ram в этом смысле, то следует начать с термина «esquirol», который возник в Manlleu, населении Барселоны, в середине XIX века. В то время текстильная промышленность все еще работала по заказу, то есть производители делали заказы ткачам, которые выполняли свою работу в собственных домах.

Понемногу появились первые фабрики, работающие рука об руку с наемным трудом, но это означало изменение режима работы ткачей, и многие присоединились к важным забастовкам. Эта ситуация продолжалась до начала 20-го века, и производители решили назвать рабочих из близлежащих городов, особенно l'Esquirol, имя, под которым известна Санта-Мария-де-Корко. Это привело к тому, что люди, которые согласились работать, несмотря на забастовку, получили прозвище «струпья», которое быстро распространилось по всей стране.

Термин «баран», с другой стороны, используется в Латинской Америке, где он встречается гораздо чаще, чем предыдущий. Его происхождение найдено в популярной поговорке, в которой говорится о «заколдованном баране», который отправился искать шерсть и «вернулся стриженым». Важно отметить, что эти люди не измеряют последствия своих решений, поэтому их амбиции заставляют их вредить себе и своим коллегам; rompehueglas не достигают позиции тех, кто убеждает их продать себя, и, таким образом, они остаются в подвешенном состоянии, где не существует принципов, и где никто их не любит или больше не уважает .

Карнеро, наконец, очень распространенная фамилия в испаноязычных странах . Певица Мария дель Мар Родригес Карнеро (известный как Ламари ), поэт Гильермо Карнеро, политик Хесус Хулио Карнеро и футболист Рауль Гарсия Карнеро разделяют это имя.