Греческий термин zizánia произошел с латинским как zizanĭa, что к нашему языку пришло как плевелы . Это название растения, принадлежащего к семейной группе трав, основной особенностью которого является то, что его семена и полученная из них мука токсичны .
Научное название Lolium temulentum, у сорняков представлены трости или стебли, высота которых может превышать один метр. Его листья около двадцати сантиметров в длину, а цветы развиваются в виде шипов.
Плевелы обычно самопроизвольно растут на полях, где растет пшеница . Вот почему это считается сорняком. Обычно плевелы питают грибки, которые отравляют растение, с токсинами, накапливающимися в их зернах. Потребление этих зерен и муки, которые включают плевелы, вредно.
Точно так же не следует упускать из виду, что в «Библию», в частности в Евангелие от Матфея, включена притча о пшенице и плевелах. В Новом Завете это двенадцатая притча, в которой рассматривается проблема уважения и терпимости к людям, имеющим другую религию.
Это также известно по названиям притчи о плевелах или притче о сорняках.
Из-за этой особенности растения понятие сорняков часто используется символически различными способами, связанными с вредными проблемами. Недостаток, который разрывает между хорошими привычками и действиями, называется плевелами и тем, что что-то портит .
Говорят также о «посеве сорняков» или «посеве сорняков», когда кто-то ведет себя так, что другие люди борются или вступают в конфликт. Предположим, рабочий говорит партнеру: «Я зол на босса, потому что чувствую, что он не ценит меня». Собеседник вместо того, чтобы пытаться его успокоить, говорит: «Да, вчера мне показалось, что я слышал, что вы недееспособны вместе с владельцем компании. Я думаю, вы должны упрекнуть его, чтобы он не испытывал недостатка уважения ". Этот ответ служит для устранения сорняков, потому что он не помогает решить проблему, а скорее наоборот: возможно, рабочий сталкивается с гневом по отношению к своему боссу для простой сенсации или подозрения.
В дополнение ко всему вышесказанному, мы не можем упускать из виду, что термин, который нас занимает в литературной области, также был использован. Хорошим примером этого является работа "Cizaña", которая станет альбомом № 15 из серии французских комиксов, выполненных Астериксом и Обеликсом, созданными Рене Госинни и Альбертом Удерзо.
В 1970 году, когда была осуществлена публикация этой книги, стало ясно, что Хулио Сезар, уставший от галльского народа, которому всегда удается противостоять римским вызовам, решает принять меры по этому вопросу. Именно оно принимает решение о создании "сорняков" в лоне жителей вышеупомянутого города, чтобы сделать их уязвимыми, и Римская империя сможет их покорить.
Он отправит туда Perfectus Detritus, человека, который обладает способностью поднимать проблемы, с которыми сталкиваются люди.