Это называется hemistiquio в середине стиха . Термин, происходящий от латинского hemistichĭum (в свою очередь, происходит от греческого hēmistíchion ), часто используется для обозначения каждого фрагмента стиха, отделенного от других цезурой .

Это означает, что помимо намека на «половину» (на что указывает Королевская испанская академия в ее словаре ), полушарии не всегда являются двумя равными частями, в которых стих фрагментирован. Возможно, что эти части не равны или что у стиха есть три или более hemistiches.

В метрике hemistichs взяты как полные стихи . В случае с кастильской метрикой стихи с более чем девятью слогами имеют гемистику. Следовательно, можно утверждать, что александрийский стих, состоящий из четырнадцати слоговых метрик, образован двумя гемистичами, каждый из которых состоит из семи слогов.

Точно так же додекасиллабический стих, который имеет в общей сложности двенадцать слогов, сформирован с двумя шестисторонними слогами. Hemistiquios александрийских глаголов и додекасиллабические стихи разделены упомянутыми цезурами, которые являются паузами или сокращениями .

Возьмите пример поэмы «Карьера Аль-Хамара» испанского писателя Хосе Соррилья, родившегося в 1817 году и умершего в 1893 году . В этой композиции появляется следующий стих:

"Медросас, притворяясь потерянным видением"

Это стих «dodecasílabo», так как в нем двенадцать слогов: me-dro-sas fin-gien-do vi-sio-nes per-di-das . С другой стороны, этот стих показывает цезуру, которая делит его на две части: страшные, притворные / утраченные видения . Поэтому в стихе «Медрозы, притворные утраченные видения» есть два полушария: «Медрозы, притворяющиеся» и «потерянные видения» .