Малое прилагательное обычно относится к тому, размеры которого ниже по сравнению с другими вещами того же рода . Следовательно, перед двумя объектами одного типа наименьший будет наименьшим, коротким или уменьшенным . Например: «Какой телевизор тебе нравится больше всего? Большой или маленький? », « Всю свою жизнь я водил маленькие машины: я думаю, что не мог привыкнуть к вождению грузовика », « Мигель - маленький человек, маленького роста, который неформально одевается и носит очки » .

Продолжая эту интерпретацию термина, он иногда используется, чтобы не беспокоить собеседника слишком сильно о величине проблемы или задачи. Например, когда запрашивается «небольшая услуга», делается ссылка на тот факт, что лицо, которое делает это, не должно будет прилагать больших усилий; добавление слова « маленький» в этом случае является способом заранее извиниться за потенциальное неудобство, которое может причинить другой.

Точно так же, учитывая, что в настоящее время большинство компьютерных программ, операционных систем и видеоигр зависят от постоянных обновлений для их правильного функционирования и наличия новых инструментов и функций на регулярной основе, компании обычно разъясняют (когда они могут ) что его последнее обновление невелико, чтобы побудить пользователей потрудиться сделать это; За намерением потребителей обновить продукты является не только желание оценить новые функции, но и внести определенные исправления, которые помогают защитить их продукты от пиратства.

Другие варианты использования этого слова можно увидеть в небольших приборах (таких приборах, которые используются в быту, таких как электробритвы, утюги и блендеры, поскольку они занимают мало места) и в небольших жестах (действие, которое, хотя и, по-видимому, мало важно, служит чтобы показать уважение, привязанность или внимание, среди других важных чувств, которые могут вызвать большие изменения ).

"Pequeño", наконец, является названием записи испанской певицы Энрике Банбери . Появившийся в 1999 году альбом состоит из двенадцати песен на общую сумму пятьдесят шесть минут музыки.