Образный язык - это язык, с помощью которого одно слово выражает идею в терминах другого, апеллируя к сходству, которое может быть реальным или воображаемым. Образный язык противопоставлен буквальному языку, который предполагает, что слова имеют значение, которое определяет их точное значение.

Здесь следует уточнить, что образный язык используется прежде всего для создания метафор, то есть для обозначения или определения предмета в соответствии с его сходством с другим, но без указания этой аналогии.

Если поэт говорит: «У меня были рыжие волосы, как огонь », это не фигуративный язык, поскольку он упоминает оба сравниваемых объекта: волосы и огонь, с другой стороны, если он говорит « имел волосы огня » это метафора, это говорит о том, что волосы и огонь похожи по цвету, но это не говорит об этом прямо, поэтому это образный язык. Тем не менее, достаточно добавить, что в сравнении должны быть упомянуты оба объекта и аналогия, которая существует между ними.

Еще один пример использования этого поэтического ресурса можно найти в следующих стихах Октавио Пас . Это говорит:

« Хрустальная ива, тополь воды / высокий фонтан, который изгибает ветер ». Это образное сообщение относится к источнику.